tirsdag 30. juni 2009

Bilder frå ein herlig sommerdag!

...som tilfeldigvis også er min bursdag (så er det sagt ;-) )
Her er eg - bursdagsbarnet - med strandveska pakka...

Photoes from a beautiful summerday - which happens to be my birthday ;-)
This is me, with my beach-bag packed...
Vi er så heldige at vi bor i gåavstand frå denne flotte stranda (men vi kjørte likevel..)

Lucky us, living so near this beach that we can walk to it from our house (But we drowe...).Mine kjære sønner :-)

My dear boys :-)Vi koste oss med ein "bedre?" lunsj, med brus - sidan det var bursdagsfeiring.

We had a very nice picnic!Sunt og godt...

Healthy and tasty.... Gutane bada og koste seg. Mamma tok bilder og solte seg...

The boys had a good time swimming. Mum took photos and enjoyed the sun...
Hopp! Jump!
Dei sei det kjem fleire slike dager!
They say there are more warm days to come!

4 kommentarer:

Fjordheim sa...

gratulerer så mye med dagen. For en herlig måte å tilbringe den da. Nydelig strand. Ikke nødvendig å reise til syden når en har en slik herlig badeplass.
Kos deg fortsatt i sommeren :)

eba sa...

Gratulerer med dagen, you are the best!!! Flotte strandbilder! :D

Forgjengelige ting sa...

Gratulerer med dagen som er i dag, selv om vi feiret på fredag!

Det var et flott picnikbord dere hadde nede på stranda!!!

Malys krok sa...

Gratulerer med dagen i går! Deilig å være "sommerbarn". Jeg har også et. Så heldig guttene dine er som får så mange fine turer, slik skulle flere barn hatt det. Ser virkelig ut til at dere har koset dere på stranden. Ønsker dere fine sommerdager videre.
Hilsen Margit.