søndag 2. november 2008

Kule biler! I massevis...

I det siste har guttene tegnet og tegnet. Jeg kjøpte nettopp en ny tegneblokk, og nå er den oppbrukt... Det er bilder som har vært det store.
Her har storebror tegnet et racerbil-løp.

My boys have been drawing a lot lately. Here is a race with racingcars. Lillebror har tegnet en bil med store hjul, spoiler og det gule er en støtte, sier han. Inni bilen sitter han og kjører.

The youngest has drawn this car, with big wheels, spoiler and inside is him, driving.
Storebror har tegnet Monster trucker. Jeepen har pappa'n tegna, men storebror tegnet på flere vindu og farget den.
Big brother has been drawing lots and lots of Monster trucks. Dad drew the Jeep, but our son drew some more windows, and coloured it.
Storebror ville lære meg å tegne monster truck. Jeg tegnet slik han sa, men han måtte hjelpe litt, blant annet med den tøffe spoileren bakpå ;-) Og så var det han som farget den.
He also wanted to show me how to draw a monster truck, so I had a go. But he couldn't keep off, so he drew the cool spoiler and coloured the car.
Med så masse tegning så ser nå kjøkkenveggen min slik ut:
This is what my kitchen wall looks like these days...:

5 kommentarer:

Fjordheim sa...

Så mange tøffe biler. Koselig når ungene liker å sitte med tegning.
Fine ting du også har laget siden jeg var innom her sist. De boksene du dekorerer er bare så flotte.
Ha en riktig god søndag :)

Lille meg sa...

Så masse biler! De er visst blitt helt hekta på biler, guttene dine.
Du trenger visst å kjøpe flere tegneblokker, ha ha...
Ha en fin søndag!

Haust sa...

Herleg! Ingenting er som barnekunst på veggane! :)

Så artig at du har vore på hytta til mamma og pappa! Vi likar oss utruleg godt der vi òg, det er så flott å kome ut til havet...

God søndagskveld!

Wib&Rune sa...

Så flotte biler det var da:D

eba sa...

Det var litt av en kunstutstilling! Flott og tøff! :D De er skikkelig flinke å tegne, guttene dine!